Dragonball Z Deutsch | Alle Folgen Top
Über spezielle Anime-Channels lassen sich die Episoden oder Boxen zeitweise digital erwerben oder streamen.
The German DBZ intro song ("Dragonball Z – Du wirst unbesiegbar sein") by (based on the original Japanese Cha-La-Head-Cha-La lyrics, but rewritten) became a hit. Unlike the US "Rock the Dragon," the German intro was re-sung entirely in German, making it singable for children.
Die Serie umfasst insgesamt . Die Handlung wird klassisch in vier große Sagas unterteilt:
Egal ob auf DVD, Blu-ray oder im TV – das Erbe von Son-Goku, Vegeta und den anderen Z-Kämpfern ist in Deutschland sicher und wird auch in Zukunft neue und alte Fans begeistern. dragonball z deutsch alle folgen top
Viele Fans sind verwirrt über den Unterschied zwischen den beiden Serien. Hier die wichtigsten Fakten:
Bin für jeden Tipp dankbar. Wer die Serie auf Deutsch sucht, will ja genau das Feeling von damals – aber in bester verfügbarer Qualität.
Die derzeitige Situation ist unbefriedigend, besonders im Vergleich zu Ländern wie den USA, wo Dragon Ball Z auf Crunchyroll und Hulu verfügbar ist. In Deutschland haben Streaming-Dienste wie Crunchyroll und Netflix die Rechte vor allem für neuere Serien wie "Dragon Ball Super". Die alten Serien ("Dragon Ball", "Z", "GT") sind derzeit nicht im Streaming verfügbar. Es bleibt abzuwarten, ob sich das in Zukunft ändert. Bis dahin sind die DVD/Blu-ray oder Free-TV-Wiederholungen die einzigen legalen Optionen. Über spezielle Anime-Channels lassen sich die Episoden oder
Egal ob man die gesamte Serie von Folge 1 bis 291 am Stück schaut oder sich gezielt die Top-Kämpfe der Cell- und Freezer-Sagas herauspickt: Dragon Ball Z auf Deutsch verliert nie seinen Charme. Die Mischung aus Nostalgie, erstklassigen Sprechern und zeitlosen Kämpfen macht DBZ auch Jahrzehnte nach der Erstausstrahlung zur unangefochtenen Nummer Eins im Shonen-Genre.
Ursprünglich wurde die Serie in Japan zwischen dem 26. April 1989 und dem 31. Januar 1996 auf Fuji TV ausgestrahlt und umfasst insgesamt . In Deutschland begann die Erstausstrahlung am 27. August 2001 auf RTL II, wo sie aufgrund ihres Erfolgs schnell zu einem festen Bestandteil des Nachmittagsprogramms wurde.
: Dragon Ball Z enthält einige Episoden, die nicht im Original-Manga vorkommen. Berühmt-berüchtigt ist die Folge 125, in der Son-Goku und Piccolo ihren Führerschein machen – ein humorvolles Highlight, auch wenn es die Haupthandlung nicht vorantreibt. Alternativen Die Serie umfasst insgesamt
als Son Goku: Seine emotionalen Schreie bei den Transformationen und seine lockere Art in Friedenszeiten sind unerreicht.
| Saga | Deutsche Episoden | Handlungszusammenfassung | Deutsche Erstausstrahlung (RTL II) | |:---|:---|:---|:---| | | 1–35 | Son-Goku erfährt von seiner außerirdischen Herkunft und kämpft gegen seinen Bruder Radditz sowie den mächtigen Saiyajin-Krieger Vegeta. | 27. August – Oktober 2001 | | Freezer-Saga | 36–125 | Die Helden reisen zum Planeten Namek, um die Dragon Balls zu finden und Freezer aufzuhalten. Der legendäre Kampf gegen Freezer endet mit dem ersten Erscheinen des Super-Saiyajin. | Oktober 2001 – März 2002 | | Cell-Saga | 126–199 | Androide bedrohen die Erde. In der Zukunft reist Trunks zurück, um die Zerstörung zu verhindern. Der Kampf gipfelt im Cell-Spiel, bei dem Son-Goku sein Leben opfert. | April – Juni 2002 | | Boo-Saga | 200–291 | Der magische Dämon Boo wird erweckt und treibt sein Unwesen. Goku und Vegeta müssen sich zusammentun, um die Erde zu retten. | Juli 2002 – Juni 2003 |
Interessiert dich die chronologische Reihenfolge inklusive aller und Specials?
While the animation is a product of the late 80s and 90s, the remastered versions available on modern streaming platforms and Blu-rays look crisp. The classic art style has a warmth that modern digital animation sometimes lacks. Having access to all episodes in high quality makes a re-watch highly recommended.