| | File Location | Purpose | |---------------|------------------|-------------| | English menu text | dt20_eng.cpk | UI strings, player names, team names | | English commentary | dt00_e.cpk (or dt00_eng.cpk ) | Match commentary (Jon Champion & Jim Beglin) | | English subtitles | dt21_eng.cpk | Master League/Be a Legend dialogue | | Configuration file | settings.dat (in Documents/KONAMI/ ) | Force language code = 2 (English) |
How do I change the language displayed in-game? - KONAMI Games
An English language patch for PES 2014 is used to add or fix English text and commentary in versions where these files are missing or corrupted. Key Features pes 2014 english language patch
: Useful for identifying text string formats (ASCII/Unicode) within extracted files if they aren't in plain text or XML. FileLoader
Open the folder inside your PES 2014 installation directory. FileLoader Open the folder inside your PES 2014
If your game crashes immediately after adding the patch, it usually means the patch file version does not match your game's data pack (DLC) version. Ensure you download a language patch compatible with your specific patch version (e.g., v1.13). Alternatively, try using a File Loader mod manager to load the files dynamically. Audio Works, but Text is Still Foreign
| | Author/Group | Features | Status (2026) | |----------------|----------------|--------------|-------------------| | PES 2014 English Patch v1.0 | ModdingWay | Basic text + commentary | Links dead; offline archives exist | | PES 2014 Russian to English | PesEdit (Rus) | Converts Russian retail to English | Unmaintained since 2014 | | EN Language Addon for PES 2014 | PES-Patch.com | Lightweight (menu only) | Some mirrors on archive.org | | FOX Engine English Pack | jenkey1002 | Includes stadium & chants | Broken with official updates | Alternatively, try using a File Loader mod manager
This happens if dt02_e.img is missing or corrupted. Ensure the file size matches the download specifications (usually several hundred megabytes) and check that it sits in the main Data folder, not a subfolder. "Menus are in English but player names are broken"
