"Pas de bras, pas de chocolat !" ... "C'est une vanne connue : 'Pas de bras, pas de chocolat', mais avec vous… Elle est chan-mé !"
Intouchables, also known as The Untouchables, is a French comedy-drama film released in 2011. The movie is based on a true story and tells the tale of an unlikely friendship between a wealthy quadriplegic, Philippe, and his caregiver, Driss, a young man from the projects. The film was a massive success worldwide, grossing over $161 million and receiving several awards and nominations.
The film tells the story of Philippe Pozzo di Borgo (played by François Cluzet), a wealthy quadriplegic, and Driss Bassiry (played by Omar Sy), a young Moroccan immigrant who becomes his caregiver. Despite their differences, they form an unlikely friendship, and Driss helps Philippe to see the world in a new light. Intouchables Script French Pdf
Yes! Many of Driss’s funniest lines (like the "Magique" speech about the earring) were improvised. Consequently, some free PDFs are inaccurate because they only reflect the original script, not the film's final dialogue. Look for a or "Film script" rather than "Original scenario."
"Intouchables" (2011) is a French dramedy directed by Olivier Nakache and Éric Toledano, written by the directors with co-writers (original screenplay credited to Nakache & Toledano, co-written by Gautier & Philippe, depending on source). It tells the true-inspired story of the unlikely friendship between Philippe, a wealthy quadriplegic, and Driss, his caregiver from the projects. The film was a major international success and its screenplay is often sought by students, translators, and fans — frequently queried as "Intouchables script French pdf." "Pas de bras, pas de chocolat
The Intouchables is directed by Olivier Nakache and Éric Toledano, who also star in the film. The movie tells the story of Philippe, a wealthy quadriplegic, and Driss, a young man from the projects who becomes his caregiver. Despite their different backgrounds and personalities, they develop a strong bond and learn from each other.
The script follows the true story of , a wealthy quadriplegic, and his unlikely friendship with his caregiver, Abdel Sellou (renamed Driss in the film). Key elements often analyzed in the screenplay include: French Week – The Intouchables - ScriptShadow The film was a massive success worldwide, grossing
The script also features a range of comedic moments, often arising from the cultural and social differences between Philippe and Driss. These moments are balanced with more serious and emotional scenes, creating a narrative that is both entertaining and thought-provoking.
: While not a full script, this official French press kit contains detailed scene descriptions, director intentions, and character backstories. Community & Archival Access
A physical book exists titled Les Intouchables: Scénario by Olivier Nakache and Éric Toledano. This is the best option for serious study as it often includes stills from the movie and introductions by the directors.