Hiện tại chưa có bài hát chính thống nào có ca từ chính xác như vậy. Có thể đây là sự biến tấu từ:
In the lexicon of modern Vietnamese dating slang, few phrases have captured the collective anxiety of a generation quite like "Chạy đến bên em với vận tốc 493km/h" (Running to you at a speed of 493km/h, just to chill).
This article is a work of satire based on Vietnamese internet slang. Do not attempt to drive at 493km/h. You will be arrested or die.
Chạy đến bên em với vận tốc 493km (2022) - BiliBili
"Chạy Đến Bên Em Với Vận Tốc 493km" là một lựa chọn tuyệt vời cho những ai yêu thích phim tình cảm, lãng mạn Hàn Quốc với cốt truyện mới lạ và đầy cảm xúc.
Mọi chuyện thay đổi khi hai con người mang hai thái cực đối lập này được xếp cặp đá đôi với nhau. Sự kiên trì, ngọn lửa đam mê âm ỉ của Tae-yang đã đánh thức bản năng chiến đấu của Tae-joon. Ngược lại, sự ấm áp, chở che và cái nhìn không phán xét của Tae-joon chính là liều thuốc chữa lành lớn nhất cho những tổn thương tâm lý mà Tae-yang phải gánh chịu trong quá khứ.
This is the genius of the meme.
Drive safe out there. And maybe aim for 60km/h. It’s a much better speed for a real "chill."
Bạn muốn tìm hiểu về ?