Installing a is generally straightforward, but it requires a bit of "file swapping." For PC Users:
PES 2010 é um jogo de simulação de futebol desenvolvido pela Konami. Na época de seu lançamento, foi elogiado por sua jogabilidade realista, gráficos decentes e uma variedade de times e ligas licenciados. Apesar de ter sido superado por concorrentes como o FIFA da EA Sports em termos de popularidade, PES sempre manteve uma comunidade leal.
Até hoje, links para esses arquivos de narração e tradução ainda circulam em repositórios como o Google Drive
: Most "updated" narration and translation files for PES 2010 are unofficial mods. These frequently feature Brazilian narrators like Silvio Luiz or André Henning , often extracted from newer PES titles or created by fans to keep the game current with modern transfers. traducao e narracao pes 2010 updated
However, a mere two months later, in a shocking turn of events just before the game's release, it was confirmed that the Brazilian Portuguese option had been completely scrapped. The official explanation from Konami's local marketing representative was that due to a last-minute change, the game would ship with European Portuguese narration and menus instead. The coveted Brazilian localization—complete with familiar voices and colloquialisms—was gone, leaving a massive void that the passionate modding community was more than ready to fill.
Place the downloaded EDIT.bin file into your Documents\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2010\save directory.
Here is everything you need to know about transforming your classic PES 2010 into a modern football experience. Why Update the Translation and Commentary? Installing a is generally straightforward, but it requires
A pillar of the Brazilian modding scene, he was instrumental in the creation of the PesBrasil 5.0 patch, where he was personally credited for the narration, callnames, and even the selection of in-game songs.
Um dos pacotes mais robustos, que além de tradução, adiciona centenas de novos jogadores, times da Bundesliga e elencos atualizados.
Translating all menus, Master League settings, and tactical screens from English (or other languages) into full PT-BR . Até hoje, links para esses arquivos de narração
was officially developed by and released in October 2009. Status of Translation and Narration
Narrações atualizadas corrigem nomes de jogadores clássicos e adicionam frases para novas estrelas do futebol.